Ligas o cabo de som ao computador nas saídas dos auscultadores e ao Spectrum (onde normalmente ligas o leitor de K7), depois no computador corres um programa, por exemplo o WinTZX, para ler os ficheiro TZX, TAP, etc e passar o som normal dos jogos para o Spectrum pelo cabo de áudio. Assim podes carregar os jogos no Spectrum original.
Se quiseres passar os jogos em K7 para o computador, podes ligar o leitor de K7 ao PC na entrada de microfone e usar o programa MakeTZX (se não me engano) para converter o som dos jogos originais em ficheiros TZX (pequenos ficheiros com toda a informação do jogo tal como a K7).
Se o objectivo for ligar um leitor de MP3 ao Spectrum, podes usar o Tape2WAV para converteres os ficheiros TZX, TAP, etc num ficheiro WAV, que depois podes converter em MP3.
Para encontrares tudo o que te possas lembrar sobre spectrum, pesquisa no Google por "World of Spectrum".